Dieses Element bietet den Einstieg für veränderte Texte und Bezeichnungen, handelsspezifische Medien oder zusätzliche Klassifizierungen bezogen auf einen Katalog im IDMP-Format. Hersteller dieser Daten kann sowohl der Handel als auch die Verbände u. Ä. sein, die für die Artikel und Varianten angepasste Texte, Medien bzw. Klassifizierungen transferieren möchten. Diese Texte und Medien sind nur für den Verkauf relevant, für Bestellungen müssen die Texte und Bezeichnungen des Original-Katalogs im IDMP-Format genutzt werden. Werden an einem Element Medien in dem Datenbestand referenziert, müssen bei der Referenzierung alle relevanten Medien angegeben werden, auch die, die vom Originalkatalog genutzt werden sollen. Das gilt insbesondere auch für Magnetplanerinformationen. This element offers an entry point for modified texts and designations, trade-specific media or additional classifications with respect to a catalogue in IDMP format. This data can be created by the trade as well as associations and similar, who would like to transfer texts, media and/or classifications that were adjusted for items and versions. These texts and media are only relevant for sales. For orders, the texts and designations of the original format must be used in IDMP format.If an element in the data pool references media, the reference must specify all relevant media, including those to be used by the base catalogue. This in particular applies to magnet planner information. In diesem Element werden administrative Informationen zum Datenbestand hinterlegt. This element is used to store administrative information concerning the data pool. In diesem Element werden identifizierende Merkmale des Kataloges hinterlegt. - ISO_LANGUAGE_ID - CURRENCY_KEY Weichen die Inhalte dieser Felder bei einem aktualisiertem Katalog von der Basisdatei ab, so ist die Aktualisierung eines vorhandenen Kataloges nicht ohne weiteres möglich. Die Währungen in den Katalogdaten müssen identisch sein. This element is used to specify the catalogue's identifying characteristics. - ISO_LANGUAGE_ID - CURRENCY_KEY If the contents of these fields in an updated catalogue are different from the base file, it is not easily possible to update an existing catalogue. The currencies used in the catalogue data must be identical. In dieses Element wird die eindeutige Globale Lokationsnummer (GLN) des Datenlieferanten dieses Content-Rucksackes (nicht des Lieferanten des Basiskataloges) eingetragen. This element is used to enter the unique global location number (GLN) of the data supplier of this content backpack (not the provider of the basic catalogue). Hier muss der Hersteller eine eindeutige ID (z.B.GUID)eingeben, um den Katalog eindeutig zu identifizieren. Diese ID ist notwendig unter Anderem zur Identifizierung bei Multiherstellerkatalogen. Ein Herstellerkatalog muss für einen bestimmten Händler immer dieselbe ID besitzen. The manufacturer must enter a unique ID (e.g. GUID) that unequivocally identifies the catalogue here. This ID is required for identification in the case of multi-manufacturer catalogues. A manufacturer catalogue must always have the same ID for the same dealership. In diesem Element soll der Zeitstempel für die Erstellung des Datenbestandes in der UTC Zeit angegeben werden. This element provides the time stamp for the creation of the data pool in UTC time. In diesem Element werden die im Datenbestand verwendeten Sprachen angegeben. This element indicates the languages used in the data pool. Durch den Sprachenschlüssel wird die Sprache definiert, in der die Texte des Datenbestandes erstellt wurden. Hierzu ist der ISO-Sprachenschlüssel zu benutzen. The language code defines the language in which the texts in the data pool were created. The ISO language code must be used. In diesem Element wird der Katalogname des Datenbestandes angegeben. Dieses Element dient als Basis für die Darstellung des Katalognamens in den Softwareprodukten. Katalognamen in Verbindung mit Jahreszahlen sind erlaubt. This element is used to specify the catalogue name of the data pool. This element serves as the basis for displaying the catalogue name in the software products. Catalogue names that include the year are permitted. Mit diesem Element wird angegeben, ob es sich bei dem Datenbestand um Testdaten oder freigegebene Daten handelt. 0/false = Testdaten 1/true = freigegebene Daten This element is used to specify whether the data pool contains test data or released data. 0/false = test data 1/true = released data Dieses Element muss gefüllt werden, wenn in dem Element CATALOG_MARK (Katalogkennzeichen) der Wert F für Korrekturupdate enthalten ist. In diesem Element wird das Datum der Basisdatei (Element DATA_VERSION) eingetragen, auf welches sich das Korrekturupdate bezieht. This element must be filled if theCATALOG_MARK (catalogue identifier) element contains the value F for correction update. This element is used to enter the date of the base file (element DATA_VERSION) to which the correction update relates. In diesem Element werden die Informationstexte abgelegt. This element is used to store the information texts. Hier kann der Hersteller des Datenbestandes eine Versions-Nr. für den Katalog vergeben. Wird zu einem Basiskatalog ein neuer Modifizierungsdatenbestand herausgegeben, muss der Wert von CATALOG_VERSION hoch gezählt werden. The manufacturer of the data records can assign a version number for the catalogue in this field. If a new modification data pool is released for a base catalogue, the value in CATALOG_VERSION must be increased. Dieses Element entspricht dem Sprachenschlüssel, der die Sprache definiert, in der die Texte des Datenbestandes erstellt werden, wenn ein Sprachkennzeichen für die mehrsprachigen Texte fehlt. Hierzu ist der zweistellige ISO-Sprachenschlüssel zu benutzen. Die angegebene Fallbacksprache muss im Katalog enthalten sein. This element corresponds to the language code that defines the language in which the data pool texts were created if no language identifier for multi-language texts is specified. The two-digit ISO language code must be used. The specified fallback language must be included in the catalogue Dieses Element dient der veränderten Angabe von Bildern auf Katalogebene z. B. eines Hersteller- oder Kataloglogos bzw. eines speziellen Labels. This element serves to specify modified images on catalogue level, e.g. a manufacturer or catalogue logo or special label. In diesem Element werden die Detailinformationen referenziert. This element is used to reference the detailed information. In diesem Attribut wird die Identifikationsnummer der referenzierten Detailinformation angegeben. This attribute is used to specify the identification number of the referenced detailed information. Dieses Attribut ermöglicht eine selbstdefinierte Sortierreihnfolge der Detailinformationen. This attribute allows for the detailed information a freely-defined sorting order. Hier wird die ID des Empfängers eingetragen. The recipient ID is entered here. Hier wird der Katalog, auf den sich die modifizierten Texte und Bilder beziehen, über die GLN des Herstellers und die CATALOG_ID des Basiskataloges referenziert. Die aktuellste Rucksackdatei ist dabei immer zum aktuellsten Basiskatalog gültig. This references the catalogue to which the modified prices relate via the manufacturer's GLN and the CATALOG_ID of the base catalogue. In dieses Element wird die eindeutige Globale Lokationsnummer (GLN) des Herstellers des Basiskataloges eingetragen. Die GLN ermöglicht eine eindeutige Zuordnung von Unternehmen oder Unternehmenseinheiten für beispielsweise den automatisierten elektronischen Datenaustausch. This element is used to enter a unique global location number (GLN) of the manufacturer of the base catalogue. The GLN allows for an unequivocal assignment of companies or business units, e.g. for the automated electronic exchange of data. Hier wird die eindeutige ID (z.B.GUID) des Herstellers eingeben, um den BasisKatalog eindeutig zu referenziern. Sie muss den gleichen Wert wie die CATALOG_ID unterhalb von CATALOG im Basiskatalog haben. Ein Herstellerkatalog muss für einen bestimmten Händler immer dieselbe ID besitzen. The unique ID (e.g. GUID) of a manufacturer is entered here in order to provide a unique identification of the base catalogue. The value must be identical to the value of CATALOG_ID under CATALOG in the base catalogue. A manufacturer catalogue must always have the same ID for the same dealership. In diesem Element werden für den Datenbestand gültige Daten (globale Informationen) hinterlegt. This element is used to specify data that is valid for the data pool (global information). In diesem Element werden für den Datenbestand als globale Informationen die Detail-Informationen (Medien) hinterlegt. This element is used to specify the detail information (media) that is valid for the data pool (global information). Das Element dient zur Speicherung von Hyperlinks zu Detailinformationen. This element is used to specify URLs to detailed information. Dieses Element dient der Klassifizierung der Detailinformation. This element is used to classify detailed information. Dieses Element beschreibt die Art der Detailinformation. Die Werte der möglichen Info-Typen sind der entsprechenden Tabelle aus der Einleitung zu entnehmen. Für Milieufotos (INFO_TYPE = 1) wird eine Bildgröße von 2048x2048px empfohlen. Medienreferenzierungen für Funktionsbeschreibungen sind sowohl am ITEM als auch an der SERIE möglich. Für Videos wird das Format MP4 empfohlen. This element is here to describe the type of detailed information. The values of the available info types can be found in the corresponding table in the introduction. Media references for descriptions of function are possible both on the ITEM and on the SERIES. Format MP4 is recommended for videos. Diese Element enthält den Anzeigename des Links (z.B. "Skizze 4711"). This element contains the display name of the link (e.g. "sketch 4711"). Hier kann eine ausführlichere Beschreibung zum Link mitgegeben werden. Diese Information ist nicht für die Weitergabe an den Handelspartner, sondern für weitergehende Informationen für die Softwarehäuser gedacht. A more detailed description of the link can be included here. This information is not intended for disclosure to the dealership, but to provide further information to the software houses. Dieses Element enthält Text für einen Hinweis zum Link. This element contains the text for a link note. Dieses Element gibt die URL zur Detailinformation an. In mehrsprachigen Katalogen ist die URL nur einmalig in der angegebenen Fallbacksprache zu hinterlegen. This element specifies the URL to the detailed information. In multilingual catalogues, the URL is only to be saved once in the specified fallback language. In diesem Element werden die Texte mehrsprachig hinterlegt. Für jede Sprache wird ein Element angelegt. Die Sprache wird mit dem Attribut ISO_LANGUAGE_ID angegeben. An jedem Element im Datenbestand müssen die gleichen Sprachen hinterlegt werden. This element allows for the specification of texts in multiple languages. One element is created for each language. Language is specified in the attribute ISO_LANGUAGE_ID. The same languages must be specified for each element in the data pool. In diesem Element wird die URI für die Sprache hinterlegt, die durch das Attribut ISO_LANGUAGE_ID im Element LANGUAGE angegeben ist. This element is used to store the URI for the language specified in the LANGUAGE element of the ISO_LANGUAGE_ID attribute. Hier wird das Bild verschlüsselt dargestellt. Der HASH_VALUE soll genau 32 Stellen beinhalten und ist MD5 zu verschlüsseln. Somit kann jeder Dienstleister feststellen, ob das Bild schon einmal heruntergeladen wurde oder nicht. The image is displayed in encrypted form here.The HASH_VALUE must have exactly 32 characters and must be MD5-encrypted. This will enable any service provider to determine whether the image has already been downloaded or not. In diesem Attribut wird der ISO-Code der Sprache angegeben, in der der Text hinterlegt wird. This attribute is used to specify the ISO code of the language in which the text is stored. Dieses Attribut identifiziert eine Detailinformation. This attribute identifies a detailed information. In diesem Element werden alle Serien des Kataloges/Datenbestandes mit ihren zugeordneten Elementen wie beispielsweise Produktgruppen oder Artikeln hinterlegt, an denen veränderte Texte, Detailinformationen oder zusätzliche Klassifizierungen hinterlegt werden. Eine Serie entspricht im Allgemeinen einem Modell. This element is used to specify all series of the catalogue/data pool with the elements assigned to them, e.g. product groups or items, for which modified texts, detail information or additional classifications are specified. A series usually corresponds to a model. In diesem Element wird eine Serie mit ihren entsprechenden Artikeln gespeichert. Einen Serie entspricht einem Modell. Die Angaben der Nummern und Bezeichnungen müssen denen des Basiskataloges entsprechen. This element is used to store a series together with the corresponding items. A series corresponds to a model. The numbers and designations stated here must correspond to those in the base catalogue. In diesem Element werden die serienspezifischen Texte definiert. This element is used to define the series-specific texts. Im Volltext steht die komplette Beschreibung der Serie. Innerhalb des Textes kann mit den HTML Formatierungen bold und Zeilenumbruch gearbeitet werden. Bilder dürfen nicht enthalten sein. Dieses Element enthält den Volltext in einem CDATA - Knoten. Die Formatierung des Textes ist HTML konform anzugeben: b Fettdruck br Zeilenumbruch The full text contains the complete description of the series. The HTML tags bold and line break can be used within the text. Images are not be be included. This element contains the full text in a CDATA node. The text must be specified in HTML format: b Bold font br Line break In diesem Element werden Produktgruppen gespeichert. Sie müssen denen des Basiskataloges entsprechen. In Produktgruppen werden Artikel mit gleichen Variantenarten gruppiert (z. B. Polstermöbel mit Armlehne). This element is used to specify the product groups. They must correspond to those in the base catalogue.Product groups are used to combine articles with identical version types (e.g. upholstered furniture with armrests). In diesem Element werden Artikel angelegt, die zu Produktgruppen zusammengefasst sind. This element is used to create modified items that are combined in product groups. In diesem Element werden alle Artikel einer Produktgruppe angegeben, für die die Texte, Detailinformationen oder Klassifizierungen handelspezifisch verändert werden. This element is used to specify all items of a product group for which the texts, detail information or classifications are modified for the specific trade. In diesem Element werden Artikel entsprechend des Basiskataloges gespeichert. Ein Artikel wird identifiziert über die Attribute SERIE_NO (Pfad 1) und TYPE_NO (Pfad 2). Pfad 1: SERIES/SERIE/SERIE_NO Pfad 2: SERIES/SERIE/PRODUCT_GROUPS/PRODUCT_GROUP/ITEMS/ITEM/TYPE_NO This element is used to specify items in accordance with the base catalogue. An item is identified via the SERIE_NO (path 1) and TYPE_NO (path 2) attributes. Path 1: SERIES/SERIE/SERIE_NO Path 2: SERIES/SERIE/PRODUCT_GROUPS/PRODUCT_GROUP/ITEMS/ITEM/TYPE_NO In diesem Element werden die artikelspezifischen Texte definiert. Dies können Lang-, Kurz-, sowie Planungshinweistexte sein. Der Kurztext darf aus drei Zeilen bestehen. Dieses Element ist nur anzugeben, wenn für den Artikel ein handelsspezifischer Text vorgesehen ist. Die spätere Bestellung muss den Originaltext enthalten. This element is used to define the item-specific texts. These may be long texts, short texts, as well as planning notes. The short text may consist of three lines. This element is only specified if a trade-specific text should be used for the item. The later order must contain the original text. Dieses Element enthält Kurztexte. This element contains short texts. In diesem Element werden die Texte mehrsprachig hinterlegt. Für jede Sprache wird ein Element angelegt. Die Sprache wird mit dem Attribut ISO_LANGUAGE_ID angegeben. An jedem Element im Datenbestand müssen die gleichen Sprachen hinterlegt werden. This element allows for the specification of texts in multiple languages. One element is created for each language. Language is specified in the attribute ISO_LANGUAGE_ID. The same languages must be specified for each element in the data pool. In diesem Element wird eine Textzeile hinterlegt. In dem Attribut SEQUENCE_NO wird die Reihenfolge der Textzeile angegeben. Die Reihenfolge der Textzeile muss angegeben werden, da nicht sichergestellt werden kann, dass bei der Verarbeitung der XML-Daten die ursprünglich hinterlegte Reihenfolge der Elemente erhalten bleibt. Das Element TEXT beinhaltet den Text. This element is used to specify a line of text. The SEQUENCE_NO attribute is used to specify the order of the text line. The order of the text line must be specified because it cannot be assured that the originally specified order of elements is retained during processing of the XML data. The TEXT element contains the text. In diesem Element wird der Text in der Sprache hinterlegt, die durch das Attribut ISO_LANGUAGE_ID im Element LANGUAGE angegeben ist. This element is used to store the text in the language specified in the LANGUAGE element of the ISO_LANGUAGE_ID attribute. Dieses Attribut definiert die Reihenfolge der Textzeile in einem mehrzeiligen Text. Bei einem einzeiligen Text wird der Wert 1 eingetragen. This attribute defines the order of the text line in a text of multiple lines. The value 1 is entered for a text with a single line. In diesem Attribut wird der ISO-Code der Sprache angegeben, in der der Text hinterlegt wird. This attribute specifies the ISO code of the stored text's language. Volltext enthält die komplette Beschreibung inklusive Kurztext. Innerhalb des Volltextes kann mit den HTML Formatierungen bold und Zeilenumbruch gearbeitet werden. Dieses Element enthält den Volltext in einem CDATA - Knoten. Die Formatierung des Textes ist HTML konform anzugeben: b Fettdruck br Zeilenumbruch Full text contains the complete description including the short text. The HTML tags bold and line break can be used within the full text. This element contains the full text in a CDATA node. The text must be specified in HTML format: b bold font br line break In diesem Element werden standardisierte Klassifikationen hinterlegt. This element is used to store standardized classifications. Dieses Element enthält die Merkmale eines Klassifikationsschemas. This element contains the characteristics of a classification scheme. Dieses Element enthält den Code für die, dem ITEM zuzuordnende Kategorie des jeweiligen Klassifikationsschemas. This element contains the code for the category of the classification scheme that is to be assigned to the ITEM. Dieses Element gibt das Datum an, ab wann die Klassifikationsangabe gültig ist. This element indicates the date from which the classification specification is valid. Dieses Element gibt das Datum an, bis wann die Klassifikationsangabe gültig ist. This element indicates the date until which the classification specification is valid. Dieses Attribut gibt das jeweilige Klassifikationsschema an. Zur Auswahl stehen die Werte der folgenden Liste: ID Klassifikationsschema 1 eCl@ss 2 Verbandsklassifikation Begros 3 Verbandsklassifikation VME 4 Code Eco Mobilier 5 Ecosystem EEE 6 freies Klassifikationsschema 7 freies Klassifikationsschema 8 freies Klassifikationsschema 9 freies Klassifikationsschema 10 freies Klassifikationsschema Ist das zu pflegende Schema in der Liste nicht aufgeführt ist eine ID ab 6 für freies Klassifikationsschema auszuwählen. This attribute specifies the classification scheme. The values in the following list are available to choose from: ID Classification scheme 1 eCl@ss 2 Begros organisation classification 3 VME organisation classification 4 Eco Mobilier code 5 eco system EEE 6 free classification scheme 7 free classification scheme 8 free classification scheme 9 free classification scheme 10 free classification scheme If the scheme that is to be maintained is not in the list, then an ID from 6 is to be chosen for free classification scheme. In diesem Element wird der Artikelkurzcode/die Artikeltype eingegeben. This element is used to enter the item code/item type. In diesem Element können handelsspezifische mediale Detailinformationen wie z.B. Milieufotos, PDFs oder auch VideoLinks für die Serie hinterlegt werden. Wird dieses Element angegeben, müssen alle relevanten Detailinformationen, auch die, die aus dem Basiskatalog genutzt werden sollen, angegeben werden. This element is used to specify trade-specific detailed media information, such as milieu photos, PDFs or video links for the series. If this element is specified, all relevant detail information, including those to be used from the base catalogue, must be provided. In diesem Element werden die Detailinformationen referenziert. This element is used to reference the detailed information. In diesem Attribut wird die Identifikationsnummer der referenzierten Detailinformation angegeben. This attribute is used to specify the identification number of the referenced detailed information. Dieses Attribut gibt die Möglichkeit, Detailinformationen an der Serie mit einer selbstdefinierten Sortierreihenfolge anzulegen. In diesem Attribut wird die Seriennummer der Serie des Basiskataloges angegeben. This attribute is used to specify the serial number of the base catalogue. Die Versionsnummer "MAJOR" gibt an in welcher Formatversion der Datenbestand geliefert wird. Diese Haupt-Versionsnummer ändert sich nur bei einer grundsätzlichen Überarbeitung des gesamten Formates. Die vollständige Angabe der Formatversion, in der ein Datenbestand geliefert wird, besteht aus MAJOR und MINOR und REVISION. The version number "MAJOR" specifies the format version the data pool is delivered. This major version number will only change in the case of a fundamental revision of the entire format. The complete information about the format version in which a data pool is delivered consists of MAJOR, MINOR and REVISION. Die Sub-Versionsnummer "MINOR" ändert sich im Regelfall jährlich. Wird die Hauptversion MAJOR geändert, wird die Subversion auf 0 zurückgesetzt. The sub-version number "MINOR" usually changes every year. If the main version MAJOR is modified, the subversion is reset to 0. Die Revisionsnummer "REVISION" zeigt unterjährige Format-Änderungen als Ergebnis einzelner Arbeitskreissitzungen an. Falls es sich nicht um notwendige Korrekturen handelt, werden die Revisionen nicht veröffentlicht. Mit jeder neuen Sub-Versionsnummer "MINOR" wird die REVISION auf 0 zurückgesetzt. The revision number "REVISION" highlights changes during the year resultant from individual working groups. The revisions are not published if they are not concerned with necessary corrections. Revision is reset to 0 with each new MINOR sub-version number. Dieser Datentyp dient dem Anlegen von mehrsprachigen Texten der Länge 30. This data type is used to create multiple-language texts with a maximum length of 30 characters. In diesem Element werden die Texte mehrsprächig hinterlegt. Für jede Sprache wird ein Element angelegt. Die Sprache wird mit dem Attribut ISO_LANGUAGE_ID angegeben. An jedem Element im Datenbestand müssen die gleichen Sprachen hinterlegt werden. Sie müssen mit den Elementen ISO_LANGUAGE_ID unterhalb von T_NEW_CATALOG/CATALOG/CATALOG_IDENTIFICATION übereinstimmen. This element is used to store texts in multiple languages. One element is created for each language. Language is specified in the attribute ISO_LANGUAGE_ID. The same languages must be specified for each element in the data pool. They must be identical to the ISO_LANGUAGE_ID elements under T_NEW_CATALOG/CATALOG/CATALOG_IDENTIFICATION In diesem Element wird der Text in der Sprache hinterlegt, die durch das Attribut ISO_LANGUAGE_ID im Element LANGUAGE angegeben ist. This element is used to store the text in the language specified in the LANGUAGE element of the ISO_LANGUAGE_ID attribute. In diesem Attribut wird der ISO-Code der Sprache angegeben, in der der Text hinterlegt wird. This attribute specifies the ISO code of the stored text's language. Dieser Datentyp dient dem Anlegen von mehrsprachigen Texten der Länge 40. This data type is used to create multiple-language texts with a maximum length of 40 characters. In diesem Element werden die Texte mehrsprächig hinterlegt. Für jede Sprache wird ein Element angelegt. Die Sprache wird mit dem Attribut ISO_LANGUAGE_ID angegeben. An jedem Element im Datenbestand müssen die gleichen Sprachen hinterlegt werden. Sie müssen mit den Elementen ISO_LANGUAGE_ID unterhalb von T_NEW_CATALOG/CATALOG/CATALOG_IDENTIFICATION übereinstimmen. This element is used to store texts in multiple languages. One element is created for each language. Language is specified in the attribute ISO_LANGUAGE_ID. The same languages must be specified for each element in the data pool. They must be identical to the ISO_LANGUAGE_ID elements under T_NEW_CATALOG/CATALOG/CATALOG_IDENTIFICATION In diesem Element wird der Text in der Sprache hinterlegt, die durch das Attribut ISO_LANGUAGE_ID im Element LANGUAGE angegeben ist. This element is used to store the text in the language specified in the LANGUAGE element of the ISO_LANGUAGE_ID attribute. In diesem Attribut wird der ISO-Code der Sprache angegeben, in der der Text hinterlegt wird. This attribute specifies the ISO code of the stored text's language. Dieser Datentyp dient dem Anlegen von mehrsprachigen Texten der Länge 60. This data type is used to create multiple-language texts with a maximum length of 60 characters. In diesem Element werden die Texte mehrsprächig hinterlegt. Für jede Sprache wird ein Element angelegt. Die Sprache wird mit dem Attribut ISO_LANGUAGE_ID angegeben. An jedem Element im Datenbestand müssen die gleichen Sprachen hinterlegt werden. Sie müssen mit den Elementen ISO_LANGUAGE_ID unterhalb von T_NEW_CATALOG/CATALOG/CATALOG_IDENTIFICATION übereinstimmen. This element is used to store texts in multiple languages. One element is created for each language. Language is specified in the attribute ISO_LANGUAGE_ID. The same languages must be specified for each element in the data pool. They must be identical to the ISO_LANGUAGE_ID elements under T_NEW_CATALOG/CATALOG/CATALOG_IDENTIFICATION In diesem Element wird der Text in der Sprache hinterlegt, die durch das Attribut ISO_LANGUAGE_ID im Element LANGUAGE angegeben ist. This element is used to store the text in the language specified in the LANGUAGE element of the ISO_LANGUAGE_ID attribute. In diesem Attribut wird der ISO-Code der Sprache angegeben, in der der Text hinterlegt wird. This attribute specifies the ISO code of the stored text's language. Dieser Datentyp dient dem Anlegen von mehrsprachigen Texten beliebiger Länge. This data type is used to create multiple-language texts of any length. In diesem Element werden die Texte mehrsprächig hinterlegt. Für jede Sprache wird ein Element angelegt. Die Sprache wird mit dem Attribut ISO_LANGUAGE_ID angegeben. An jedem Element im Datenbestand müssen die gleichen Sprachen hinterlegt werden. This element is used to store texts in multiple languages. One element is created for each language. Language is specified in the attribute ISO_LANGUAGE_ID. The same languages must be specified for each element in the data pool. In diesem Element wird der Text in der Sprache hinterlegt, die durch das Attribut ISO_LANGUAGE_ID im Element LANGUAGE angegeben ist. Dieses Element enthält den Text in einem CDATA – Knoten Die Formatierung des Textes ist HTML konform anzugeben: b Fettdruck br Zeilenumbruch This element is used to store the text in the language specified in the LANGUAGE element of the ISO_LANGUAGE_ID attribute. This element contains the text for a CDATA node. The text must be specified in HTML format: b Bold font br line break In diesem Attribut wird der ISO-Code der Sprache angegeben, in der der Text hinterlegt wird. This attribute specifies the ISO code of the stored text's language.